
“News in this town”
“Boys, there is going to be news in this town!”

“Boys, there is going to be news in this town!”
“The miraculous springs that cost such a fortune to build, the whole Health Institute, is a pesthole!”
“Now let the baboons running this town call me a lunatic! Now they’d better watch out. Oh, how the mighty have fallen!”
“The individual really must subordinate himself to the overall — to the authorities who are in charge of the general welfare.”
“The trouble is that certain men are never satisfied to share, Catherine.”


“The springs, Mr. Hovstad, our wonderful new springs. They’ve changed the soul of this town.”
“The trouble is that certain men are never satisfied to share, Catherine.”




“Society, Captain, is like a ship — every man should do something to help navigate the ship.”


“The individual really must subordinate himself to the overall — to the authorities who are in charge of the general welfare.”


“The springs, Mr. Hovstad, our wonderful new springs. They’ve changed the soul of this town. Mark my words.”


“You know the filth up in Windmill Valley? That stuff that has such a stinking smell? It comes down from the tannery up there, and the same damn poisonous mess comes right out into the blessed, miraculous water we’re supposed to cure people with!”

“Now let the baboons running this town call me a lunatic! Now they’d better watch out.”
“You are going your own way, Thomas, and that simply can’t go on in a well-organized society.”


“My dear Thomas, this is exactly what you will never learn.”

“Things to work and fight for, Peter! Without that you’re dead.”

“Boys, there is going to be news in this town!”
Produced in Ballerup in Nordic collaboration with Nordic Black Theatre (Oslo) and Södra Community (Malmö), alongside ACT’s Denmark-based ensemble.